Escudo de Armas de Nueva Esparta

El 20 de octubre, nuestro escudo cumplirá 106 años de ser decretado. Hoy queremos rendirle tributo contandoles su historia y significado.

El escudo de armas del estado Nueva Esparta fue decretado por el presidente del estado, General Juan Alberto Ramírez, el 20 de octubre de 1917 según el diseño realizado por el cumanés Dr. Juan Manuel Velásquez Level (1833-1886)  y dibujado por el pintor caraqueño Ramón Bolet (1836-1876). Se publicó en 1876 por el ciudadano Dr. Juan Bautista Fermín.

Nuestro escudo de armas es un homenaje al heroísmo de los habitantes de la isla de Margarita durante la guerra de Independencia de Venezuela y está dividido en dos cuarteles:  cortado de gules y azur. 

El Cuartel del Jefe esmaltado en Gules (rojo) carga una barca del tipo flechera sumada de siete bustos surgentes de hombre al natural y una bandera en la popa, el todo sobre un mar de plata. Este cuartel simboliza el valor legendario del pueblo neoespartano y su contribución a la emancipación nacional.

El Cuartel de la Punta esmaltado en Azul (azul) trae un collar de perlas al natural con veinticinco piezas. Este cuartel  alude a la insularidad del Estado y las perlas: uno de sus productos más importantes de antaño. 

Las figuras exteriores del escudo son:

- Como timbre del escudo tiene un gorro frigio entre rayos de oro que simboliza la libertad y los gloriosos triunfos que los patriotas neoespartanos obtuvieron en la Guerra de Independencia de Venezuela y una corona de laurel como símbolo de la victoria.

- Detrás del escudo se enlazan un remo de madera natural y un tridente de plata.

- A la derecha del escudo ramos de algas.

- A la izquierda del escudo ramos de coral.

- En la base el escudo, están un ancla y un tritón. 

El tridente, el remo, el coral, el alga marina, el tritón y el áncora simbolizan la profunda vocación y vinculación marítima del Estado.

Los esmaltes del contorno y cuarteles del Escudo rememoran la bandera nacional de Venezuela. 

¿No es una belleza?

----------------------------------------

🔺ENGLISH

On October 20th, our coat of arms will turn 106 years old since it was decreed. Today we want to pay tribute to it by telling you its history and meaning.

The coat of arms of the state of Nueva Esparta was decreed by the state's president, General Juan Alberto Ramírez, on October 20th, 1917, according to the design made by Dr. Juan Manuel Velásquez Level (1833-1886) from Cumaná and drawn by the Caracas painter Ramón Bolet (1836-1876). It was published in 1876 by  Dr. Juan Bautista Fermín.Our coat of arms is a tribute to the heroism of the inhabitants of Margarita Island during the Venezuelan War of Independence and is divided into two quarters: cut in gules and azure.The Chief Quarter, enameled in Gules (red), carries a boat of the arrow type surmounted by seven busts of natural men and a flag at the stern, all on a sea of silver. This quarter symbolizes the legendary valor of the people of Nueva Esparta and their contribution to national emancipation.The Punta Quarter, enameled in Blue (blue), bears a natural pearl necklace with twenty-five pieces. This quarter alludes to the insularity of the state and pearls: one of its most important products of yesteryear.The exterior figures of the coat of arms are:

• As a crest of the coat of arms, it has a Phrygian cap between golden rays that symbolize freedom and the glorious triumphs that the Neoespartan patriots obtained in the Venezuelan War of Independence, and a laurel wreath as a symbol of victory.
• Behind the coat of arms, a natural wooden oar and a silver trident are linked.
• To the right of the coat of arms, there are branches of seaweed.
• To the left of the coat of arms, there are branches of coral.
• At the base of the coat of arms, there is an anchor and a triton.

The trident, oar, coral, seaweed, triton, and anchor symbolize the deep maritime vocation and connection of the state.The enamel of the contour and quarters of the coat of arms recalls the national flag of Venezuela.